MONITOREO COMUNITARIO DEL AGUA
En nuestro estado hay una deficiencia de datos recientes y confiables sobre la calidad del agua en los Valles Centrales y por ello el INSO contempla una estrategia para el desarrollo y ejecución de un Programa de Monitoreo Comunitario del Agua en comunidades de la cuenca baja del Río Verde-Atoyac, compromiso derivado de Un Plan Común para un Bien Común.
​
Existe una gran problemática en torno a la calidad del agua. Por ejemplo, de las 50 plantas de tratamiento ubicadas en la cuenca, el 90 % funcionan inadecuadamente o están parcialmente inutilizadas, lo que se traduce en descargas de aguas residuales crudas sin tratamiento en los cuerpos de agua de poblaciones que utilizan ríos y arroyos para depositar sus desechos, tanto en la parte alta como en la baja de la cuenca.
​
El programa de monitoreo tiene una perspectiva integral e incluye estos elementos:
VINCULACION. Para enlazar a los actores clave como comunidades, instancias de gobierno en sus tres niveles, sector académico, técnicos especializados, etc.
CAPACITACION. Para preparar a las personas de comunidades en el uso de equipos de medición sencillos y asequibles, subrayando la importancia de conocer la calidad del agua que consumen en sus casas y en la comunidad.
MUESTREO. Para acompañar a las comunidades en los procesos de monitoreo y muestreo de la calidad del agua, asesorando a quien esté interesado en participar comprometidamente y teniendo como objetivo la autonomía en el monitoreo comunitario de la calidad del agua.
ANALISIS Y SISTEMATIZACIÓN HISTORICA. Para que los datos que se obtengan de los diversos muestreos, ya sea comunitarios o con técnicos especializados, se registren de manera sistemática, ordenada y de libre consulta, y que puedan ser utilizados en diversos procesos relacionados con el bien hídrico.
COMMUNITY WATER MONITORING
In our state, there is a lack of recent and reliable data on water quality in the Central Valleys, and therefore, INSO is considering a strategy for the development and implementation of a Community Water Monitoring Program in communities in the lower Verde-Atoyac River basin, a commitment derived from A Common Plan for the Common Good.
​
There are significant problems surrounding water quality. For example, of the 50 treatment plants located in the basin, 90% operate inadequately or are partially unused, resulting in the discharge of untreated raw wastewater into the water bodies of communities that use rivers and streams to dispose of their waste, both in the upper and lower reaches of the basin.
​​
The monitoring program has a comprehensive perspective and includes the following elements:
LINKAGE. To connect key stakeholders such as communities, government agencies at all three levels, the academic sector, specialized technicians, etc.
TRAINING. To train community members in the use of simple and affordable measuring equipment, emphasizing the importance of knowing the quality of the water they consume in their homes and in the community.
SAMPLING. To support communities in the water quality monitoring and sampling processes, advising those interested in participating with commitment, and aiming for autonomy in community water quality monitoring.
HISTORICAL ANALYSIS AND SYSTEMATIZATION. To ensure that the data obtained from the various samplings, whether community-based or carried out by specialized technicians, are recorded in a systematic, orderly, and freely accessible manner, and can be used in various processes related to water resources.